魏郡张承吉的儿子元庆十二岁。
元嘉年间，元庆遇到了一个鬼，有三尺高，只有一只脚，脚是鸟爪，背上有鳞甲。（鬼怪必须长的奇形怪状！）
这鬼来召元庆（怎么个召法，传说中的中邪？招魂术？鬼怪技能之一。）元庆就变得像犯神经病似的到处乱跑，于是他父母就打他。
这时就听见空中那鬼说：“是我让元庆这样的，请不要责罚他。”
张承吉有两卷羊中敬的书，忽然就丢了。
后来那鬼从房梁上扔下了书。（鬼都喜欢住房梁上？）
原来的其中一卷有些损坏，鬼还回来时已给修补好了。（鬼也做好事！）
有个姓王的人家要出嫁女儿，向张承吉借（此处丢失一个字，除了借钱还能借什么？古代习俗），鬼就要了纸笔替张承吉答复了王家。
张承吉手很巧，曾做了个弹弓，鬼借去了弹弓，第二天送还时，把弹弓给折坏了。
【原文】魏郡张承吉息元庆，年十二。元嘉中，见一鬼，长三尺，一足而鸟爪，背有鳞甲。来召元庆，恍惚如狂，游走非所，父母挞之。俄闻空中云：“是我所教，幸勿与罚。”张有二卷羊中敬书，忽失所在。鬼于梁上掷还，一卷少裂坏，乃为补治。王家嫁女，就张借□，鬼求纸笔代答。张素工巧，尝造一弹弓，鬼借之，明日送还，而皆折坏。（出《异苑》）
欢迎关注信公众号（wap_）,《中国古代神鬼志怪时随地轻松阅读！