第一次世界大战很快结束了，戴安娜没有感觉到阿瑞斯的存在，除了鲁登多夫，她也没有再见到类似的战争狂人，听说明毒剂的科学家已经被送上了军事法庭，下场不明。
战后，戴安娜干了很多事情，加入过红十字会，当过孤儿院的老师，她卖掉了自己从天堂岛带出来的几枚古希腊金币，换来的英镑都变成了食物，送给那些饿着肚子无家可归的人。
虽然她能帮助的人仍然很少，在世界上其他地方，还有更多战争受害者需要帮助。但人类在她的面前展现出了无比的韧性，工厂迅恢复生产能力，人们擦干眼泪，努力把生活恢复到原来的水平；美国甚至大力帮助德国恢复经济，解决饥荒……
等把第四个孤儿院的淘气鬼都送出去，距离一战已经过去了18年，戴安娜辞去了工作，卸下了担子，从仓库中推出造型毫不落后的摩托车，踏上寻找莫铁的旅程。
等她回到当年分开的小河边，环境早已不同，但有两个人正在露天野营。