在爷爷的注视下，夏尔以一种自暴自弃一般的口吻，将自己的“丰功伟绩”直接地告诉给了爷爷，然而与他原本的预想不同，他的这一番剖白非但没有惹来老人更进一步的呵责，反倒在最惊愕的时间结束之后，特雷维尔元帅突然以赞许的口吻评价了他的行为。
夏尔一脸愕然地看着爷爷，不明白为什么他突然变了脸色。
“夏尔，我一直担心你在为无聊的感情所束缚，现在我倒是放心多了……”片刻之后，满面笑容的特雷维尔元帅看着自己的孙子，显然十分欣慰的样子，“你并没有做出那么不体面的事情，反倒是像我们先祖一样行事，知道怎么去享受人生，并且还做得这么漂亮……”
他确实十分欣慰，他一直都对孙子十分满意，认为他在各个方面都足以成为自己的继承人——甚至可以说是青出于蓝，唯独有一点他不满意，他认为夏尔在感情上太过于年轻，容易意气用事，把寻欢作乐当成认真的恋情。
对他来说，孙子放荡、在外面有情妇或者私生儿女这完全不是个事情，反倒如果夏尔真的只是将政治当成全部的乐趣和爱好的话他才着急呢。他之所以反对夏尔和玛蒂尔达接近，只是担心孙子迷恋上别人，以至于超出了逢场作戏的界限而已。
这一瞬间，他才真正感觉，他将孙子培养成了特雷维尔家祖真正的传承者，没有辜负天上那些先祖们的期望。
老人这样的心思夏尔当然不可能猜测出来了，他只是感到更加尴尬。
“可是爷爷，您也看到了，我在为我的荒唐而付出代价。”最后他只能叹了口气，“就因为这点事，夏洛特就将我置于这种地位，还惹出这样的风波来了，要真的让她知道我私下里做的那些事情……”
说到这里他说不下去了，只感到了十足的忧虑。
“嘿，这下又开始担心了？之前你寻欢作乐的时候怎么不担心这个呢？”特雷维尔元帅嘲笑地看了他一眼，“现在担心这个也没有意义了吧，何必为此患得患失？”
“您说得也是……”夏尔又叹了口气。
事已至此，他都已经把这些事情做完了，再担心显然没有任何意义，甚至连退缩都显得不太可能了——他已经舍不得放弃已经得到的一切。
“那现在你可以跟我保证吗？你并没有迷恋上那位小姐，也没有为她神魂颠倒，以至于不顾一切。”老人再问，“如果你能的话，我就能够放心了。”
“我……我敢保证玛蒂尔达不会去做对我不利的事情，就像她一直以来所做的那样，她不会妨碍到我或者任何人。”夏尔回避了其中最尖锐的问题，“所以为了她而牺牲一切的情况，我认为是不可能发生的，就算真到了那一刻，我也不会做。”
“七十分的答案，让人还是有些担心……不过好吧，至少及格了。”老人轻轻地点了点头，然后做了个让人放轻松的手势，“好吧，那你对现状又是有什么打算呢？难道就打算和妻子一直这么吵架下去吗？还是一直隐瞒下去？”
夏尔有些犹豫，但是想了想现在确实也没有什么更好的办法，只好承认了现实。“现在就这样拖下去吧，也许过一阵子总会有办法解决的。”
“你还是在害怕啊，真不够胆气！想当年我和你奶奶可不是这么过的，那时候我一边尊敬她一边和拿破仑的妹妹上了床！”老人摇了摇头，显然对夏尔和夏洛特的这种夫妇生活感到有些不以为然，“不过……好吧，时代毕竟不一样了，夏洛特也太爱你，没办法用老办法来解决。”
说完之后他也有些犯难，不知道怎么让自己的孙子在享受他作为特雷维尔家族成员所应有的生活之余，怎么让他和夏洛特之间也宁静下来。
想了片刻之后，他已经老迈的脑袋现在有些隐隐发疼了，最后他干脆地放弃了——儿孙自有儿孙们的生活，他毕竟没有办法把每一个地方都照顾好，也没有办法为别人去生活，就让他自己以后慢慢解决这些问题吧。
“好吧，以后的事情你自己来解决，但是现在，我倒是可以帮帮你。”最后，他拍了拍孙子的肩膀，“今天我先不走了，晚上的时候我帮你和夏洛特和好。”
“那真是太感谢您了！”夏尔喜出望外。
“不过我当然不会是为你白白出力而已，你得帮我做一件事。”老人的脸上出现了狡黠的笑容。
“什么事？”夏尔有些迷惑不解了，“您需要我做什么，尽管去吩咐就好了。”
“带我去德-博旺男爵那里，看看他的女儿，顺便看看我还没出世另一个曾孙。”特雷维尔元帅的笑容更加深了，“我要瞻仰一下你的伟绩。”
夏尔一下子尴尬得不知道说什么好了，最后他只好耸了耸肩。“您就别取笑我了。”
就这样，特雷维尔元帅留在了夏尔的家中，于是当天晚上晚餐的时候，为了给自己这位堂爷爷面子，夏洛特不得不带着孩子再度来到了餐厅陪他一起吃饭。
而就在他们用餐的时候，老人将夏尔痛斥了一通，指责他居然跟自己的妻子怄气，实在对不起夏洛特，还命令夏尔跟夏洛特道歉。
夏尔在老人的痛斥之下脸色十分难看，但是最后还是拗不过爷爷的坚持，所以只好跟夏洛特道歉了。
“夏洛特，对不起……我真的没想过要跟你吵架的，之前是我不对。”他小心翼翼地说，“请你原谅我，我不会再和你怄气了……